Deze maand vroegen Judith en Igor ons ‘Urban Jungle Bloggers‘ om eens goed te kijken naar de botanische schoonheid in ons huis. Met enkele planten deel ik al meer dan 5 jaar mijn huis waardoor ik ze niet meer weg kan denken. Maar het is lang geleden dat ik planten zo onder de loep heb genomen als met deze blogpost. Ik vond de keuze niet heel moeilijk om voor deze blog mijn Dieffenbachia te fotograferen; het is tenslotte de enige plant met bijzondere tekeningen op de bladeren!
This month Judith & Igor asked us Urban Jungle Bloggers to zoom into the botanic beauty of our urban greens. It was quite the challenge because with some of my plants I live for 5 years now, so they surprise me with new leaves but I never really zoomed in on them. Until now…
I decided to capture the beauty of my Dieffenbachia because it’s the only one with painted leaves and over the years she grew many leaves to surprise me everyday 🙂

Ongeveer 4 jaar geleden (gok ik!) kocht ik deze Dieffenbachia op de markt op een zonnige zaterdag. Ik was eigenlijk op zoek naar een palm, maar was wel erg gecharmeerd van deze grootse plant met tropisch uiterlijk. Maar ook de luchtzuiverende werking was een grote plus om ‘haar’ mee naar huis te nemen. Het is een verrassende plant: elk blad is anders! Ik hou wel van afwisseling, dus ze past perfect in mijn interieur!
About 4 years ago I bought this beauty on a sunny Saturday. I was charmed because of her shape and her air purifying quality. If you like predictable plants, the Dieffenbachia isn’t your cup of tea. Sometimes she grows 2 or 3 new leaves at the same time. But look at her beauty against my blue living room walls and enjoy the botanical zoom!
Read more